LYRIC / PARODDI / PARULLE / CANTI

Tu o Sté
t’aghju tantu suniatu
é issu ghjornu di Marzu
si natu incù lu sole
Tu o Sté
Bellu vistutu di biancu
cum’e un sonniu zitellinu
Ch’eiu ùn ci crediu mancu
Tandu chi ci hè l’amore
E chì batti lu mè core
Eiu ti cantaraghju…
Dumane Natale, Dumane Natale
Dumane Natale, cantaraghju per tè

Tù o Sté
Chi ti disceti sempre
Di ghjornu eppò di notte
A vedaci ghjustrà
Tù o Sté
chi facci i to primi passi
E noi inchietti
di vedati cascà
Tandu chi ci hè l’amore
E chi batti lu mè core
Eiu ti cantaraghju…
Ti vogliu fà una canzunetta
Per fà u giru di a pianeta
Una canzona incù duie parulette
Chi parleranu di libertà

Tu o Sté
chi ghjunghji in stu mondu
Induve tuttu ùn gira rondu
mà à feremu andà
Eiu o Sté
ti vogliu amparà
A magia di vita
é l’amore d’amà
Tandu chi ci hè l’amore
E chi batti lu mè core
Eiu ti canteraghju…
O Ciucciarella
Nun sai quantu t’adoru

Testi tradutti / Paroles traduites

Toi mon Stevanu
Que j'ai tant rêvé
En ce jour de Mars
Aux premières lueurs, tu t'es éveillé
Toi mon Stevanu
Tout de blanc vêtu
Si beau et comme dans mes rêves d'enfant
Que je n'arrive pas à y croire !
Tant qu'il y aura de l'amour
Et que mon cœur battra
Pour toi je chanterai
Dumane Natale...

Toi mon Stevanu
Tu perds si souvent le sommeil
De jour comme de nuit
Que cela se voit sur nos visages
Toi mon Stevanu
Là tu fais tes premiers pas
Face à nos regards inquiets
Guettant toute chute
Tant qu'il y aura de l'amour
Et que mon cœur battra
Pour toi je chanterai
Ti vogliu fà...

Toi mon Stevanu
Tu arrives en ce monde
Où plus rien ne tourne rond
Mais ensemble on fera avec
Moi mon Stevanu
Je veux t'apprendre
La magie de la vie
Et l'amour d'aimer
Tant qu'il y aura de l'amour
Et que mon cœur battra
Pour toi je chanterai
O Ciucciarella...

Accumudatu by

Cyril Gutierrez

SPARTE

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.