Veni o bella a facciati al balcone Veni o bella a sentirmi cantà Eu ti cantu una bella canzona Cu la ghitara la devu accurdà Eu ti cantu una bella canzona Cu la ghitara, la devu accurdà Se tu ne dormi in un lettu di piume Eu ne dormu n’un lettu di sassi Felice notte […]
Lux Aeterna
Lux æterna luceat eis, Domine, cum sanctis tuis in æternum, quia pius es. Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis, cum sanctis tuis in æternum, quia pius es. Requiescat In Pace. Que la lumière éternelle brille pour elle, Seigneur, au milieu de vos Saints et à jamais, car vous êtes miséricordieux. Seigneur, donnez-lui […]
Maria le sette spade
O Maria le sette spade chi nel cuore ti piantò? Sono stato io l’ingrato o Maria perdon e pietà O Maria quel tuo bel figlio chi l’uccise e massacrò? Sono stato io l’ingrato o Maria perdon e pietà O Maria del caro figlio chi la morte addomandò? Sono stato io l’ingrato o Maria perdon e […]
O salutaris Hostia
O salutaris Hostia, Quæ cæli pandis ostium: Bella premunt hostilia, Da robur, fer auxilium. O vere digna Hostia, Spes unica fidelium: In te confidit Francia; Da pacem, serva lilium Uni trinoque Domino Sit sempiterna gloria, Qui vitam sine termino Nobis donet in patria. Amen.
Anghjulina
Fala u sole nant’à a marina È pianu pianu vene à abbughjà Si sente un omu chì camina E prime case e tocca digià Francatu a croce, piglia a chjappata Stinza u passu hè bughju avà Hè parsa longa, quessa a strada Tantu hà bramatu l’ora di u vultà Pocu cambiati sò i cuntorni A […]
Ultima strinta
In un tango stringhjemi forte cun amore Dumane O cara, inseme un balleremu piu Vogliu annega in fundu di questu liquore U sognu ardente ch’ha fattu a me ghjuventù Lasciami coglie le to labre cum’un fiore In questu mondu la me passione si tu Venì a ballà a vita he troppu amara Una chitarra, sentu […]
E loche
O sarra senza più fine, di chjampita billezza Cù e vostre borghe accolte nate attempu à u mondu Duv’ellu balla u muvrellu, in’eternu vagabondu Duv’è và lu me sguardu è duv’è mi ci affondu. Tresca d’alti sciappali è di zenne appinzate Fatta à sdresge e niule chi vi danu arrembu Ad’appacià lu core chi passa […]
Sumiglia
S’hè distesu ind’è l’aria un affannu di morte E so fatti di marmaru i visi sottu à lu sole Sò d’abissu i silenzii è in pulvina e fole U mondu increlitu sbattutu hà e so porte. Caminerà ab eternu issu stolu senza fine Cù a to sipultura sdresgiendu ogni bagliore E chi facia ruvidu u […]
L’impiccati
Les peuples ont de la mémoire. Le peuple corse comme les autres. En 1774, la tragédie se noue dans le Niolu. Les troupes du roi de France arrêtent et torturent des patriotes dont un adolescent de 15 ans. Ce moment douloureux de notre histoire ne laisse ici personne indifférent bien que 2 siècles se soient […]
A canzona di a malata
Pigliu una penna eppo à scrive mi mettu In puesia à dipigne stu sugettu D’ùn esse più furtunatu di rime quantu rigrettu Pè spiicà quella pustura di a figlia ch’era in lettu Collu e scale è pichju à l’usciu chjosu S’affaccò tandu un sguardu luminosu Dicendu « cosa circate, amicu cusì pietosu ? » « […]
