De Bolivia vengo bajando, ayayay, pobre mi cholita. Sabe Dios si volveré a la tierra donde nací. Clavelitos, clavelitos envueltos en un papelito. Corazón de piedra dura ojos de mantialito. Ya me voy, ya me voy, ya me voy, ya me voy yendo. Sabe Dios si volveré a la tierra donde nací.
La Muralla
Para hacer esta muralla, tráiganme todas las manos los negros, sus manos negras los blancos, sus blancas manos. Una muralla que vaya desde la playa hasta el monte desde el monte hasta la playa, allá sobre el horizonte. -¡Tun, tun! -¿Quién es? -Una rosa y un clavel… -¡Abre la muralla! -¡Tun, tun! -¿Quién es? -El […]
Quale sò ?
Incù u me lettu carcu à petra Possu corre sempre à lestra, È mi fasciu di verdura Eccu tutta a me struttura. L’alburelli dilicati Sempre in mè si sò mirati Chjinendu si cù rispettu Comu u rè è lu sughjettu. Allora dimmi tù quale sò ? In corpu furmiculeghja Tanta vita à buleghja Campendu si […]
Carta al Che
A so prisenza capitana Ghjè sempri viva è putenta, In ogni ghjornu di a vita, In a faccenda tamanta Quì si ferma sempri arritta A cuscenza soda è chjara Cumandanti Che Guevara Di l’esempiu di a so vita Comandante, Comandante, Comandante Che Guevara. Aquí seguimos queriendo La aurora profunda y clara De su presencia gigante […]
Alma sin alma
Soy estremecido por algo, por el ámbito de la cruz, Por el resplandor de la luz, por el olvido deslumbrado de nada sirve la razón alma sin alma Alma sin alma que no sabe durar en la azul esfera, soy la estrella que espera el laberinto de la tarde de nada sirve la razón Y […]
U Carnettu « Ritruvatu »
Una sera di nuvembre Quandu u mare eu fighjava Aghju vistu un omu grande U so carnettu circava Un avia più memoria Mancu di a so storia Dopu una bella manghjata Avemu fattu cuniscenza Una buttiglia viutata E addiu a cuscenza S’era lampatu in mare Era scemu me pare Quandu li parlò di mè M’ascultava […]
Ind’è Stu Mondu
C’hè un avvene da fà Un carnettu à ritruvà A cacufunia chì ci mena E l’amica, a mio pena Una voce chi ci chjama : Terra surella chì si lagna Un populu minò è a so storia Chì stanu a cavallu a gloria È pò c’hè lu mio paese È pò c’hè lu mio paese…
Cacufunia
Al di là di e differenze Cullandi l’indifferenze Miscula bianch’e nere In un mondu e pensere Hè stazia la to vita Di paes’in cità Senza bemole alcuni Sentu sunà li to soni Pè sta musica maiore In un accordu minore Più d’una risona hai Vivu sempre fermerai Gloria ùn’hai nunda à fà Postu ch’ùn c’hè […]
L’Amica
Ghjè amicizia o dulore Chì si cambia in amore E sputica a ghjuventù Cume e foglie a u ventu E pè fine di tè so natu Si di me l’Esse « amatu » Batte à chjama u core Tu sì lu mio primu amore Pè datti tuttu ciò ch’aghju Ti portu in un viaghju Fin […]
Terra Surella
Terra surella D’alma ribella Terra messicana Ancu à tramuntana Noi vulemu andà Lingua latina Strade è pulvina Trà dui oceani Selva è alti piani Da « puebla » à « Sonorà » Anderemu quallà Quallàn cantendu nant’à a Piazza di e trè culture Purteremu quallà, quallà, e Musiche di tutta l’umanità Cori appesi D’i nostri […]
