1

Porque

Porque
Foge a felicidade
Porque
Porque tanta saudade
Porque
O vento canta triste assim
Comopranto do meu violao

Perchè
Issu sguardu angusciosu
Mà chi tu, un mi sai piatà
L’amore,ma senza amore
Hè cum’é sé fussi un fiore
Senz’acqua,senza sole, unti scurdà.

Nao me deixas assim nao
Na beira do caminho
Como o mendigo do amor que jà se foi
Un mi lasci cusi
In bordu d’issa strada
Senza tè,sem sol e sém calor.

Guardei
No retrato bendito
A luz
Da sua presencia amada
Porqué
Me deixar so na vida assim
Como pranto do meu violao

Perchè
Isse rime angusciose
Mà so falze,é un dicenu à verità
Cantà é un esse pueta
A vita hè longa é aspetta
Senza tè a sai,un possu campà

Nao me deixas assim nao
Na beira do caminho
Como o mendigo do amor que jà se foi
Un mi lasci cusi
In bordu d’issa strada
Senza tè,sem sol e sém calor.

Texte : Jean Pierre Lang
Musique : Jean Pierre Marcellesi